This is the mail archive of the cygwin-apps@cygwin.com mailing list for the Cygwin project.
Index Nav: | [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index] | |
---|---|---|
Message Nav: | [Date Prev] [Date Next] | [Thread Prev] [Thread Next] |
Other format: | [Raw text] |
Max Bowsher schrieb:Reini Urban wrote:Using gettext would be fine but we must link everything statically, and I doubt that is worth the effort to put the mo's into the exe as some data ressource, dump it at start to some dirs and use it then. Can gettext() use internals ressources? Can it use some kind of MapViewOfFile handle, which points some some location inside the exe? If not the MS solution is by far better.
But what concerns me really is the download size. 270kb is fine, but now with 800kb I'm concerned.
An argument for demand-downloaded .mo files, then?
An argument for simply adding the translations to res.rc as localized STRINGTABLES. That doesn't extract the strings from the source code automatically, but most of our strings are in the rc anyway.
Index Nav: | [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index] | |
---|---|---|
Message Nav: | [Date Prev] [Date Next] | [Thread Prev] [Thread Next] |